{"id":1327,"date":"2024-11-02T19:13:52","date_gmt":"2024-11-02T22:13:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trabajadoresdearte.org\/sitio\/?page_id=1327"},"modified":"2026-08-13T18:49:27","modified_gmt":"2026-08-13T21:49:27","slug":"preventa-del-manual-de-accion-actualizado","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.trabajadoresdearte.org\/sitio\/preventa-del-manual-de-accion-actualizado\/","title":{"rendered":"Venta del MANUAL DE ACCI\u00d3N actualizado!"},"content":{"rendered":"<div class=\"boldgrid-section\">\n<div class=\"container\" style=\"text-align: center;\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"mod-reset\"><a href=\"#formulario\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1413 size-full\" src=\"https:\/\/www.trabajadoresdearte.org\/sitio\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Horizontal-2.jpg\" alt=\"\" width=\"851\" height=\"315\" srcset=\"https:\/\/www.trabajadoresdearte.org\/sitio\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Horizontal-2.jpg 851w, https:\/\/www.trabajadoresdearte.org\/sitio\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Horizontal-2-300x111.jpg 300w, https:\/\/www.trabajadoresdearte.org\/sitio\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Horizontal-2-768x284.jpg 768w, https:\/\/www.trabajadoresdearte.org\/sitio\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Horizontal-2-250x93.jpg 250w, https:\/\/www.trabajadoresdearte.org\/sitio\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Horizontal-2-550x204.jpg 550w, https:\/\/www.trabajadoresdearte.org\/sitio\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Horizontal-2-800x296.jpg 800w, https:\/\/www.trabajadoresdearte.org\/sitio\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Horizontal-2-486x180.jpg 486w, https:\/\/www.trabajadoresdearte.org\/sitio\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Horizontal-2-810x300.jpg 810w\" sizes=\"auto, (max-width: 851px) 100vw, 851px\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"\">&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"color-3-text-contrast color3-background-color\">LA PREVENTA DEL MANUAL DE ACCI\u00d3N HA TERMINADO!<br \/>\nya tenemos la versi\u00f3n actualizada &#8211; enero 2025<\/h2>\n<p class=\"\"><a href=\"#formulario\">Completa este formulario y consigue un ejemplar!<\/a><\/p>\n<h3 class=\"\">A PR\u00c9-VENDA DO MANUAL DE A\u00c7\u00c3O TERMINOU!<br \/>\nJ\u00e1 temos a vers\u00e3o atualizada \u2013 janeiro de 2025<\/h3>\n<p class=\"\"><a href=\"#formulario\"><strong>Preencha este formul\u00e1rio<\/strong> <\/a>e obtenha uma c\u00f3pia! <a href=\"#portugues\">todas as informa\u00e7\u00f5es em portugu\u00eas<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"boldgrid-section\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-lg-12 col-md-12 col-xs-12 col-sm-12\" style=\"text-align: center;\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\" style=\"padding-top: 0px;\">\n<div class=\"col-lg-12 col-md-12 col-xs-12 col-sm-12\">\n<div class=\"row bg-editor-hr-wrap\">\n<div class=\"col-lg-12 col-md-12 col-xs-12 col-sm-12\">\n<div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"bg-hr bg-hr-2\" style=\"border-style: solid; border-width: 0px 0px 2px;\"><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\" style=\"padding-top: 20px;\">\n<div class=\"col-md-6 col-xs-12 col-sm-12 col-lg-6\">\n<p class=\"\"><b>\u00bfA\u00fan no conoces el MANUAL DE ACCI\u00d3N?<\/b><b><br \/>\n<\/b><\/p>\n<p class=\"\"><span style=\"font-weight: 400;\">El <\/span><b>Manual de Acci\u00f3n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> es una herramienta de divulgaci\u00f3n, debate y explicitaci\u00f3n de los contenidos del <strong><em>Acuerdo de Trabajadores de Arte<\/em><\/strong> e incluye informaci\u00f3n adicional sobre su conceptualizaci\u00f3n y formas de uso.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p class=\"\"><span style=\"font-weight: 400;\">Su primera versi\u00f3n fue redactada colaborativamente entre m\u00e1s de <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">106 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">personas entre agosto y septiembre de 2020, fue actualizada en abril 2021 y recibe una nueva actualizaci\u00f3n en ENERO DE 2025.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p class=\"\"><span style=\"font-weight: 400;\">Incluye 156 p\u00e1ginas aproximadamente, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">8 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">diagramas, 5 mapas, informaci\u00f3n sobre las herramientas desarrolladas para los derechos laborales y bibliograf\u00eda latinoamericana.<\/span><\/p>\n<p class=\"\"><b>\u00bfC\u00f3mo funciona la Impresi\u00f3n Colaborativa?.<\/b><b><br \/>\n<\/b><\/p>\n<p class=\"\"><span style=\"font-weight: 400;\">La Impresi\u00f3n Colaborativa re\u00fane y coordina los esfuerzos de las trabajadoras y trabajadores de arte para difundir informaci\u00f3n concreta y pr\u00e1ctica sobre nuestros derechos laborales, los <em>montos m\u00ednimos referenciales<\/em> y procedimientos en las gestiones aut\u00f3nomas de arte, organizaciones e instituciones en Latinoam\u00e9rica.<\/span><\/p>\n<p class=\"\"><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>El valor de preventa es el precio de costo estimado para los pa\u00edses donde se realizar\u00e1 la impresi\u00f3n de los ejemplares<\/strong>. En caso de tener excedentes, se usar\u00e1n para realizar copias que ser\u00e1n donadas a organizaciones de arte sin fines de lucro.&nbsp;<\/span><\/p>\n<div class=\"row bg-editor-hr-wrap\">\n<div class=\"col-md-12 col-xs-12 col-sm-12 col-lg-12\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"bg-hr bg-hr-2\"><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"\"><b>\u00bfTienes preguntas o comentarios?&nbsp;<\/b><\/p>\n<p class=\"\" style=\"font-size: 17px;\">Si tienes consultas o comentarios, participa de nuestros grupos de debate en <a href=\"http:\/\/tiny.cc\/trabajadoresdearte\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>whatsapp&nbsp;<\/strong><\/a> o <a href=\"http:\/\/t.me\/trabajadoresdearte\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>telegram&nbsp;<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"font-size: 14px;\">El <strong>MANUAL DE ACCI\u00d3N<\/strong> tambi\u00e9n est\u00e1 disponible para consulta y descarga gratuita en <a href=\"https:\/\/www.trabajadoresdearte.org\/sitio\/manual-de-accion\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">este enlace<\/a>.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 color4-background-color color-4-text-contrast bg-background-color col-lg-6\">\n<p class=\"\"><b>Ficha t\u00e9cnica del MANUAL DE ACCI\u00d3N impreso:<\/b><\/p>\n<ul class=\"\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"\" style=\"font-size: 14px;\">\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Edici\u00f3n biling\u00fce<\/strong> (espa\u00f1ol y portugu\u00e9s).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Versi\u00f3n 1.2 \/ actualizada a enero 2025.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">204 p\u00e1ginas aproximadamente.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tapa a color, interior blanco y negro.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">ISBN 978-631-90165-3-6.&nbsp;<br \/>\n<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"\" style=\"font-size: 14px;\">&gt;&gt; El <strong>Grupo de Redactores y Revisores del MANUAL DE ACCI\u00d3N<\/strong> fue formado por <em>convocatoria abierta y p\u00fablica<\/em> y cont\u00f3 con la participaci\u00f3n de 106 personas que trabajan en arte en Latinoam\u00e9rica.<\/p>\n<p class=\"\"><b>\u00bfCu\u00e1nto cuesta? Valores de referencia<\/b><\/p>\n<ul class=\"\" style=\"font-size: 14px;\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"\">\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>1 ejemplar: US$15.-<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> m\u00e1s gastos de env\u00edo.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>5 ejemplares: US$68.-<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> m\u00e1s gastos de env\u00edo.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>10 ejemplares: US$120.-<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> m\u00e1s gastos de env\u00edo.<\/span>&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"\" style=\"text-align: center;\"><strong>Valores de un ejemplar por pa\u00eds<br \/>\n(m\u00e1s gastos de env\u00edo)<\/strong><\/p>\n<ul class=\"\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"\">\n<li><strong>Argentina AR$30.000<\/strong> (+ gastos de env\u00edo)<\/li>\n<li><strong>Brasil R$100<\/strong> (+R$20 custos de envio)<\/li>\n<li><strong>Chile CL$20.000<\/strong> (consultar costos de env\u00edo)<\/li>\n<li><strong>M\u00e9xico MX$350<\/strong> (consultar costos de env\u00edo)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"\" style=\"text-align: center; font-size: 14px;\"><strong>Consulta el precio de 1 ejemplar del MANUAL DE ACCI\u00d3N en el pa\u00eds donde vives en nuestros grupos de debate en <a href=\"http:\/\/tiny.cc\/trabajadoresdearte\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">whatsapp<\/a> o <a href=\"http:\/\/t.me\/trabajadoresdearte\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">telegram<\/a>.<\/strong><\/p>\n<p class=\"\" style=\"font-size: 14px;\"><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>IMPORTANTE<\/strong>: <strong>Los valores son v\u00e1lidos en moneda nacional del pa\u00eds donde resides<\/strong> (valor del d\u00f3lar oficial) y son informados en el correo de confirmaci\u00f3n junto con los datos de transferencia.<br \/>\nPara USA, Canad\u00e1 y otros pa\u00edses, consultar los valores.&nbsp;&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"\"><b>Formas de pago:<\/b><\/p>\n<ul class=\"\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"\" style=\"font-size: 14px;\">\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tarjeta de Cr\u00e9dito.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Transferencia Paypal, Global66, Western Union.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dep\u00f3sito en Cuenta Corriente (disponible en Argentina, Brasil, Chile y M\u00e9xico).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"boldgrid-section\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-md-12 col-xs-12 col-sm-12 col-lg-12\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-md-12 col-xs-12 col-sm-12 col-lg-12\" style=\"text-align: center;\" id=\"formulario\">\n<h2 id=\"formulario\" class=\"\">Formulario de compra.<\/h2>\n<p class=\"\">[<a href=\"https:\/\/wkf.ms\/3EVNpv6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">abrir el formulario en otra ventana<\/a>]<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\" style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0; box-shadow: 5px 5px 56px 0px rgba(0,0,0,0.25);\" src=\"https:\/\/forms.monday.com\/forms\/embed\/2eb514a78120525a4061e2f542ddd898?r=use1\" width=\"100%\" height=\"700\"><\/iframe><\/div>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-lg-12 col-md-12 col-xs-12 col-sm-12\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-lg-12 col-md-12 col-xs-12 col-sm-12\" style=\"text-align: center;\" id=\"portugues\">\n<h3 class=\"\">Vers\u00e3o em Portugu\u00eas<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-md-12 col-xs-12 col-sm-12 col-lg-12\" style=\"text-align: center;\">\n<div class=\"col-md-6 col-xs-12 col-sm-12 col-lg-6\">\n<div>\n<p class=\"\"><b>Ainda n\u00e3o conhece o MANUAL DE A\u00c7\u00c3O?<\/b><\/p>\n<p class=\"\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">O MANUAL DE A\u00c7\u00c3O \u00e9 uma ferramenta de divulga\u00e7\u00e3o, debate e explica\u00e7\u00e3o do conte\u00fado do <strong>Acordo dos Trabalhadores da Arte<\/strong> e inclui informa\u00e7\u00e3o adicional sobre a sua conceptualiza\u00e7\u00e3o e formas de utiliza\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n<p class=\"\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sua primeira vers\u00e3o foi escrita de forma colaborativa por mais de 106 pessoas entre agosto e setembro de 2020, foi atualizada em abril de 2021 e recebe nova atualiza\u00e7\u00e3o em JANEIRO de 2025.<\/span><\/p>\n<p class=\"\" style=\"text-align: left;\">Inclui aproximadamente 156 p\u00e1ginas, 8 diagramas, 5 mapas, informa\u00e7\u00f5es sobre as ferramentas desenvolvidas para direitos trabalhistas e bibliografia latino-americana.<\/p>\n<p class=\"\"><b>Como funciona a Impress\u00e3o Colaborativa?<\/b><\/p>\n<p class=\"\" style=\"text-align: left;\">A Impress\u00e3o Colaborativa re\u00fane e coordena os esfor\u00e7os dos trabalhadores da arte para divulgar informa\u00e7\u00f5es concretas e pr\u00e1ticas sobre nossos direitos trabalhistas, <em>valores m\u00ednimos de refer\u00eancia<\/em> e procedimentos na gest\u00e3o aut\u00f4noma da arte, organiza\u00e7\u00f5es e institui\u00e7\u00f5es na Am\u00e9rica Latina.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 color4-background-color color-4-text-contrast bg-background-color col-lg-6\">\n<div>\n<p class=\"\"><strong>Ficha t\u00e9cnica do MANUAL DE A\u00c7\u00c3O impresso:<\/strong><\/p>\n<ul class=\"\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"\" style=\"font-size: 14px;\">\n<li style=\"font-weight: 400; text-align: left;\" aria-level=\"1\">Edi\u00e7\u00e3o bil\u00edngue (espanhol e portugu\u00eas).<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400; text-align: left;\" aria-level=\"1\">Vers\u00e3o 1.2\/atualizada em janeiro de 2025.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400; text-align: left;\" aria-level=\"1\">204 p\u00e1ginas.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400; text-align: left;\" aria-level=\"1\">Capa colorida, interior em preto e branco.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400; text-align: left;\" aria-level=\"1\">ISBN <span style=\"font-weight: 400;\">978-631-90165-3-6.&nbsp;<\/span>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"\" style=\"font-size: 14px;\">&gt;&gt; O <strong>Grupo de Editores e Revisores do MANUAL DE A\u00c7\u00c3O<\/strong> foi formado por chamada aberta e p\u00fablica e contou com a participa\u00e7\u00e3o de 106 pessoas que atuam com arte na Am\u00e9rica Latina.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"text-align: center;\"><strong>Valor de um exemplar no Brasil (inclui frete)<\/strong><\/p>\n<ul class=\"\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"\">\n<li style=\"text-align: left;\"><strong>1 exemplar: R$90<\/strong> (+R$20 custos de envio)<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\"><strong>5 exemplares: R$410<\/strong> (+R$50 custos de envio)<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\"><strong>10 exemplares: R$720.-&nbsp;<\/strong>(+R$50 custos de envio)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"\"><b>Formas de pago:<\/b><\/p>\n<ul class=\"\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"\" style=\"font-size: 14px;\">\n<li style=\"font-weight: 400; text-align: left;\" aria-level=\"1\">PIX.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400; text-align: left;\" aria-level=\"1\">Dep\u00f3sito em Conta Corrente no Brasil.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"row bg-editor-hr-wrap\">\n<div class=\"col-md-12 col-xs-12 col-sm-12 col-lg-12\">\n<div>\n<div class=\"bg-hr bg-hr-2\"><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"\"><strong>Voc\u00ea tem perguntas ou coment\u00e1rios?<\/strong><\/p>\n<p class=\"\">Se voc\u00ea tiver d\u00favidas ou coment\u00e1rios, participe de nossos grupos de discuss\u00e3o no <a href=\"https:\/\/chat.whatsapp.com\/Hy1e5lo5Bbb5EWrKVGHSJ1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WhatsApp<\/a> ou <a href=\"https:\/\/t.me\/trabalhadoresdearte\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Telegram<\/a>.<\/p>\n<p class=\"\">&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; LA PREVENTA DEL MANUAL DE ACCI\u00d3N HA TERMINADO! ya tenemos la versi\u00f3n actualizada &#8211; enero 2025 Completa este formulario y consigue un ejemplar! A PR\u00c9-VENDA DO MANUAL DE A\u00c7\u00c3O TERMINOU! J\u00e1 temos a vers\u00e3o atualizada \u2013 janeiro de 2025 Preencha este formul\u00e1rio e obtenha uma c\u00f3pia! todas as informa\u00e7\u00f5es em portugu\u00eas &nbsp; &nbsp; &hellip; <a href=\"https:\/\/www.trabajadoresdearte.org\/sitio\/preventa-del-manual-de-accion-actualizado\/\" class=\"more-link\">Sigue leyendo <span class=\"screen-reader-text\">Venta del MANUAL DE ACCI\u00d3N actualizado!<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template\/page\/fullwidth.php","meta":{"bgseo_title":"","bgseo_description":"","bgseo_robots_index":"index","bgseo_robots_follow":"follow","footnotes":""},"class_list":["post-1327","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trabajadoresdearte.org\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trabajadoresdearte.org\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trabajadoresdearte.org\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trabajadoresdearte.org\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trabajadoresdearte.org\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1327"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.trabajadoresdearte.org\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1327\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1586,"href":"https:\/\/www.trabajadoresdearte.org\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1327\/revisions\/1586"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trabajadoresdearte.org\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}